“过摸鬼”客家方言俗语及“A过A绝”叠词的来源探究

日期:2012.01.01 点击数:9

【类型】期刊

【作者】丘桂贤 

【刊名】客家研究辑刊

【关键词】 方言俗语 民俗研究 使用频度 客家地区 叠词 特色词汇 客家方言 梅州地区

【摘要】“过摸”、“过摸鬼”、“死过摸”、“过摸绝代”等,是典型的客家特色词汇,也是使用频度极高的骂语、俗语,不仅流行于梅州地区,且许多客家地区都有这种说法;“A过A绝”亦是客家方言特有的叠词形式,用于形容至深至极的程度和表达特殊感情语气,此法构成的叠词非常多,许多学者对该类叠词作过汇总,但未对其来源进行探究。由于人们对这类骂语及这种叠词的来源认识不清,故写法也存在一定差异,往往采用同音字代替,如写成:孤摸鬼、哥摸鬼、A哥A绝等等。笔者结合客家民俗研究。对其来源进行探究,阐述其意义,并试图揭示它们之间的渊源和本来

【年份】2012

【期号】第2期

【页码】140-142

【作者单位】梅州市食品药品检验所  广东梅州  (514071)

【全文挂接】获取全文

3 0
Rss订阅