梅州市剑英图书馆客家文化特色库

全部图书报纸期刊学位论文会议论文

首页> 根据【关键词:赣南客家文化】搜索到相关结果 1 条

按文献类别分组

按栏目分组

客家文献(13)

按年份分组

按来源分组

关键词

赣南客家文化负载词英译策略: 作者： 刘英 来源： 才智 年份： 2017 文献类型： 期刊 关键词： 赣南客家文化 文化负载词翻译策略; 描述： 赣南客家文化是中国汉族文化中的重要分支。为了弘扬赣南客家文化,加强客家文化的对外传播,本文从赣南客家文化的文化负载词的英译角度探讨了如何更好的翻译相关的建筑文化、饮食文化以及民俗文化等文化负载词,提出了以翻译目的为导向的音译、意译和音译兼意译或者注释等英译策略。

< 1 >

Rss订阅

订阅地址：