梅州市剑英图书馆客家文化特色库

全部图书报纸期刊学位论文会议论文

首页> 根据【关键词:翻译】搜索到相关结果 1 条

按文献类别分组

期刊(1)

按栏目分组

客家文献(1)

按年份分组

2011(1)

按来源分组

嘉应学院学报(1)

关键词

梅州旅游景区标识语英文翻译存在问题及对策: 作者： 张仰奋 来源： 嘉应学院学报 年份： 2011 文献类型： 期刊 关键词： 旅游景区翻译标识语; 描述： 习惯、跨文化交际意识淡薄,以及同一事物或概念在不同场合下的译法不一致等。这不仅会给国外游客带来理解上的麻烦,更会影响城市的国际形象。[1]因此,提出了一些建议来改进这种现象:加强对标识语的专题调研;规范对标识语的管理;提高译者的翻译素养;加强与地方高校的合作。

< 1 >

Rss订阅

订阅地址：