首页>
根据【作者:张仰奋】搜索到相关结果 2 条
-
梅州旅游景区标识语英文翻译存在问题及对策
-
作者：
张仰奋
来源：
嘉应学院学报
年份：
2011
文献类型 ：
期刊
关键词：
旅游景区
翻译
标识语
-
描述：
习惯、跨文化交际意识淡薄,以及同一事物或概念在不同场合下的译法不一致等。这不仅会给国外游客带来理解上的麻烦,更会影响城市的国际形象。[1]因此,提出了一些建议来改进这种现象:加强对标识语的专题调研;规范对标识语的管理;提高译者的翻译素养;加强与地方高校的合作。
-
“实习支教,置换培训”：梅州农村中小学英语教师培训模式探究
-
作者：
张仰奋
来源：
嘉应学院学报
年份：
2010
文献类型 ：
期刊
关键词：
农村中小学
英语教师
置换培训
教育实习
-
描述：
师范生实习支教,置换教师培训是农村中小学教师培训的新模式。它能切实解决农村英语教师队伍数量不足、质量不高这一长期制约农村基础教育发展的根本问题。嘉应学院和梅州市教育局联合实施的实习支教,置换培训模式,在取得一定成绩和发现存在问题的基础上,对培训对象和时间、培训内容与形式、培训指导教师队伍的构成、培训的组织领导等进行了分析,并提出了相关思考与建议。