全部
图书
报纸
期刊
学位论文
会议论文
按栏目分组
关键词
- 19世纪以来客家方言的罗马字拼音方案评述
- 作者： 李惠萍 庄初升 来源： 龙岩学院学报 年份： 2015 文献类型 ： 期刊 关键词： 拼音方案 罗马字 客家方言 传教士 方言文献
- 描述： 对客家方言的翔实记录和科学描写始于19世纪中叶来华的西方传教士,1860年第一部使用罗马字注音的客家方言圣经译本在柏林出版。此后的大半个世纪里,西方传教士和汉学家编写和出版了一系列客家方言的圣经译本、辞书、课本、宗教读物等,其中的不少文献使用罗马字为客家方言注音,罗马字拼音方案多种多样。对19世纪以来客家方言的罗马字拼音方案进行初步的整理、归纳和分析,考察这些方案的源流历史及彼此的继承创新关系,从一个侧面回顾一百多年来客家方言调查研究的历史。
- 成都泰兴客家方言古浊去字的今读及相关问题
- 作者： 庄初升 曾为志 来源： 汉语学报 年份： 2015 文献类型 ： 期刊 关键词： 古浊去字 四川客家方言 客家方言 西南官话
- 描述： 泰兴客家方言分布在四川省成都市东北郊的新都区泰兴镇,属于西南官话包围中的濒危方言。泰兴客家方言有六个单字调,古浊去字的今读有三种类型,一是上声,二是去声,三是上声、去声两读。除了"骂、墓、露、艾、妹、面(脸~)、院、问"等少数几个次浊去声字之外,泰兴客家方言古浊去字今读上声属于白读层,今读去声属于文读层。本文从语言接触的角度讨论了泰兴客家方言古浊去字白读层的类型特点和文读层的外来性质,并以广西来宾和广东乐昌、东莞的客家方言为旁证,论述了"韶五型"边缘客家方言的声调演变方向。