客家话的"(女哀)姐"及与其相关的同源词
日期:2006.01.01 点击数:3
【类型】期刊
【作者】林清书
【刊名】韶关学院学报
【关键词】 同源词 "娭毑" 湘方言 苗瑶畲语 客家话 壮侗语 "姐"
【资助项】福建省教育厅A类课题项目“闽粤赣交界地区的语言接触研究”(JA05159S)
【摘要】认为"娭毑"是汉语方言,它有两个意义:一是指称祖母;一是尊称老年妇女.综合各地汉语方言以及苗、瑶、畲、壮侗语的情况来看,"娭毑"有如下几种意义:称呼母亲;称呼祖母;称呼外祖母;对祖母辈的妇女的尊称;族人对外婆的尊称."娭毑"主要在湘方言中使用;"(女哀)姐"主要在客家话中使用.就"娭毑"、"(女哀)姐"和"依呀"而言,至少可以说客家方言与湘方言、畲语、苗语、瑶语、壮侗语同源.
【年份】2006
【期号】第4期
【ISSN】1007-5348
【页码】72-76
【作者单位】龙岩学院 中文系 福建 龙岩
【卷号】第27卷
【全文挂接】获取全文
相关文章
- 1、湘方言的“娭毑”和客家方言的“(女哀)姐” 作者:林清书 年份:2006
- 2、湘方言的“娭(母也)”和客家方言的“(女哀)姐” 作者:林清书 年份:2006
- 3、客家方言 作者:罗美珍,邓晓华 年份:1995
- 4、梅县客家方言志 作者:谢永昌 年份:1994
- 5、中山客家话研究 作者:甘甲才 年份:2003
- 6、连城客家话 作者:罗滔,连城县客家学研究会 年份:2002