全部
图书
报纸
期刊
学位论文
会议论文
- 湘方言的“娭毑”和客家方言的“(女哀)姐”
- 作者： 林清书 来源： 龙岩学院学报 年份： 2006 文献类型 ： 期刊 关键词： 称谓词 湘方言 “娭毑” 客家方言 “姐”
- 描述： “娭毑”主要流行于湘方言地区,“(女哀)姐”主要流行于客家话地区。“娭”比较准确地记录了湘方言ηai33①的词音;“”是客家人或者说是其他文人专门为客家地区所造的俗字。“毑”字较早出现在《方言》中,“姐”字较早出现在《说文》中,“毑”和“姐”在早期(汉代或者汉代以前)都是指称母亲。“娭毑”和“姐”在词源上是同源的,在使用上、意义上、色彩上和地域范围上则有所不同。比较它们的异同,探索它们的源流,分析它们的意义和使用情况,可以加深对“娭毑”和“(女哀)姐”的了解,加深对方言称谓词的认识,补充现有字典词典之不足
- 客家话的"(女哀)姐"及与其相关的同源词
- 作者： 林清书 来源： 韶关学院学报 年份： 2006 文献类型 ： 期刊 关键词： 同源词 "娭毑" 湘方言 苗瑶畲语 客家话 壮侗语 "姐"
- 描述： 认为"娭毑"是汉语方言,它有两个意义:一是指称祖母;一是尊称老年妇女.综合各地汉语方言以及苗、瑶、畲、壮侗语的情况来看,"娭毑"有如下几种意义:称呼母亲;称呼祖母;称呼外祖母;对祖母辈的妇女的尊称;族人对外婆的尊称."娭毑"主要在湘方言中使用;"(女哀)姐"主要在客家话中使用.就"娭毑"、"(女哀)姐"和"依呀"而言,至少可以说客家方言与湘方言、畲语、苗语、瑶语、壮侗语同源.
- 湘方言的“娭（母也）”和客家方言的“（女哀）姐”
- 作者： 林清书 来源： 龙岩学院学报 年份： 2006 文献类型 ： 期刊 关键词： 称谓词 湘方言 “娭 女哀 姐” 客家方言 “ ” 母也
- 描述： “娭（母也）”主要流行于湘方言地区，“（女哀）姐”主要流行于客家话地区。“娭”比较准确地记录了湘方言nai的词音；“（女哀）”是客家人或者说是其他文人专门为客家地区所造的俗字。“（母也）”字较早出现在《方言》中，“姐”字较早出现在《说文》中。“（母也）”和“姐”在早期（汉代或者汉代以前）都是指称母亲。“娭（母也）”和“（女哀）姐”在词源上是同源的。在使用上、意义上、色彩上和地域范围上则有所不同。比较它们的异同，探索它们的源流，分析它们的意义和使用情况，可以加深对“娭（母也）”和“（女哀）姐”的了解。加深对