印尼棉兰美达村客家话词汇比较研究
日期:2014.01.01 点击数:3
【类型】学位论文
【作者】吴忠伟
【摘要】美达村位于印度尼西亚苏北省棉兰市郊,是一个华人聚居的村庄,周边受印尼语言包围,内部通行客家话,可以称之为异域的一个典型的汉语方言岛。本文选择美达村客家话的词汇作为探讨的目标,在实地调查、掌握翔实田野方言材料的基础上,首先对该方言进行具体的描写和分析,借以呈现该方言词汇的基本面貌。在描写的基础上,进一步将其与祖籍地梅县客家话词汇进行分类比较,以探讨美达村客家话词汇在离开本土后的海外环境中,经周边语言接触所显现的传承与发展变异的情况,并对这一方言的传承、发展变异的原因及其规律作客观的揭示。
【学位名称】硕士
【学位授予单位】暨南大学
【学位年度】2014
【导师姓名】伍巍
【分类号】H176
【全文挂接】获取全文
相关文章
- 1、台湾客家话中的闽南语借词 作者:陈圣欣 年份:2009
- 2、台湾客家话的闽南语借词及其共同词研究 作者:罗玉芝 年份:2012
- 3、苗栗海线客家话之语言混用现象研究 作者:邱筱雯 年份:2011
- 4、客家山歌的音乐特征及演唱方法研究 作者:徐怀伟 年份:2017
- 5、弘扬客家童谣,传承优良品德 作者:杨雪芳 年份:2017
- 6、文化传承视域下的赣县传统客家婚俗 作者:肖康,高国连 年份:2017